- English
- Русский
Однажды Бетховена пригласили принять участие в конкцрсе импровизаций, где его противником был композитор и пианист Даниэль Штибельт. Выступавший первым Штибельт сначала с успехом исполнил свой известный квинтет, а затем представил старательно отрепетированную «импровизацию» на тему трио Бетховена (Ор.11). Такое очевидное нарушение правил конкурса взбесило Бетховена и его группу поддержки. Когда настал его черед, он стремительно и без поклона вышел на сцену, сел за инструмент вполоборота, поставил ноты с квинтетом Штибельта верх ногами и одним пальцем начал наигрывать какофонию звуков, в которую превратилось произведение от его прочтения задом наперед. Униженный и оскорбленный Штибельт покинул зал до окончания исполнения импровизации.
Штибельт был настолько обижен, что перестал принимать приглашения на вечера и концерты, если знал, что туда приглашен и Бетховен.
Ferdinand Ries,
kingsbarn.freeserve.co.uk/anecdotes.htm